At the start of the next video, I talk about mounting an ISO using a Virtual CD Rom player.
Unfortunately, this seems not to be available nowadays.
Therefore, I would suggest using WinCDEmu - https://wincdemu.sysprogs.org . It's free and does roughly the same job.
Keep going!
Phillip